koba.co.id. Bahasa gaul merupakan bahasa yang sering dipakai anak-anak muda sehari hari. Bahasa slang orang menyebutnya. Nah di Jepang ada juga bahasa slang atau gaul yang populer dan ini tidak ada dalam kamus.
Berikut ini adalah beberapa kata slang Jepang yang paling umum digunakan oleh anak-anak muda yang dilansir dari laman japanstation.com:
- Yabai : kata ini dapat dikaitkan dan cenderung lebih fleksibel, di mana kata tersebut dapat diterapkan pada hampir semua hal. ‘Yabai’ bisa digunakan dalam konteks positif dan negatif ketika ada sesuatu yang sangat baik, sangat buruk atau hanya ada yang berlebihan sedang terjadi. Misalnya , Anda terlambat bekerja – ‘yabai!’; Anda baru saja melihat selebriti yang Anda kagumi – ‘yabai!’; Anda sangat tidak siap untuk ujian yang akan Anda ikuti … Anda mengerti.
- Kimoi : kata ini sering dipakai ketika menemukan sesuatu yang sangat menjijikkan. Kata tersebut merupakanadalah singkatan dari ungkapan ‘kimochi warui’, yang digunakan setiap orang ketika mereka merasa sakit dan mual, atau gelisah oleh sesuatu hal. Bahasa gaul ‘kimoi’ bisa diucapkan ketika kalian menemukan sesuatu yang menjijikkan.
- Darui : kata ini ‘darui’, menggambarkan aspek monoton dan melelahkan dari tugas-tugas yang membosankan dan mematikan pikiran. ‘Darui’, juga dapat digunakan untuk menggambarkan keadaan pikiran kalian ketika dihadapkan dengan tugas-tugas ini. Setiap kali seseorang merasa lesu atau tidak bersemangat, mereka dapat dianggap dirinya ‘darui’.
- Uzai : kata ini merupakan pernyataan seru yang digunakan ketika kalian menemukan sesuatu (atau seseorang) yang sangat mengganggu. Orang yang susah disenangkan sering dianggap ‘uzai’, begitu juga dengan kenalan yang suka membuat gosip. ‘Uzai’ bisa berupa apa saja yang membuat kalian muak dan lelah saat ini.
- Maji : ‘Maji’ adalah padanan bahasa Jepang dari kata ‘serius’ ketika digunakan dalam suasana sehari-hari yang santai. Kalian dapat berkata ‘maji?’ ketika seorang teman menyampaikan berita besar, atau ketika kalian menemukan sesuatu yang tidak dapat dipercaya.
Seperti yang sering terjadi, ‘maji’ dapat digunakan bersama dengan salah satu kata dalam daftar ini untuk menekankan artinya. Contohnya adalah ‘maji yabai’ itu benar-benar gila, dan juga ‘maji kimoi’ itu sangat menjijikkan. - Saitei : Kata ‘saitei’, digunakan untuk menggambarkan seseorang dengan kepribadian yang menjijikkan atau situasi yang mengerikan. ‘Saitei’ adalah orang yang membuat teman kalian berkencan, atau putus dengan mereka melalui pesan teks. Ini juga menggambarkan situasi seperti mobil yang lewat memercikkan air hujan ke seluruh baju kalian, atau jika terjadi penundaan penerbangan yang membuat kalian terdampar di bandara semalaman.
- Ukeru : adalah terjemahan bahasa Jepang yang paling dekat dengan akronim umum ‘LOL’. Kalian dapat mengatakan ‘ukeru’ kapan saja kalian menemukan sesuatu yang lucu atau kocak. Namun, tidak seperti padanan bahasa Inggrisnya, ‘ukeru’ lebih sering digunakan dalam percakapan tatap muka daripada melalui teks.